ChatGPT × VSLINE
AI SIMULTANEOUS INTERPRETATION SYSTEM
01ORIGINAL
언어 자동 감지
02TRANSLATION
English
통역 준비
×

WELCOME欢迎ようこそ

Choose your languages.请选择交流语言会話する言語を選んでください

Select a language for each side of the conversation.请选择工作人员和顾客使用的两种语言。スタッフとお客様が使う2つの言語を選択してください。

LANGUAGE

언어 선택

PERSONALISE YOUR EXPERIENCE

통역 설정

OpenAI 연결

미등록

API 등록은 이 브라우저에서 7일 동안 유지됩니다. 7일이 지나면 키를 다시 입력해 주세요. ChatGPT 구독과 API 사용 요금은 별도입니다.

입력 마이크

마이크를 확인하면 실제 입력 장치 이름을 표시합니다.

통역 품질

실시간 · 시술명 집중: 말하는 동안 음성을 인식하고, 약 0.75초 쉬면 시술명 사전을 적용한 번역이 바로 표시되기 시작합니다. 화자 이름표는 뒤이어 확정됩니다. API 처리 시간은 별도로 필요합니다.
실시간 인식은 GPT Live Transcribe의 균형 설정을 사용합니다. 긴 발화는 12초 이후 짧은 쉼에서 나누며, 계속 말하면 최대 20초마다 나눕니다. 연결할 수 없으면 위에서 선택한 음성 인식 모델로 문장을 녹음하여 처리합니다.
일반 스트리밍: 발화 중 자막이 표시되며, 병원 용어 사전은 적용되지 않습니다.

우리 병원 추가 용어

새 시술명이나 자주 틀리는 발음을 한 줄에 하나씩 적어주세요.
예: 울세라, 얼쎄라, Ulthera = 울쎄라

대화 데이터

음성과 문장은 통역을 위해 OpenAI API로 전송됩니다. 앱은 대화 기록을 자동 저장하지 않으며, 제공사의 데이터 처리는 API 계정 정책을 따릅니다.

시술명·용량·금액이 불분명하면 원문을 확인해 주세요. 이 앱은 대화를 통역하며 진단이나 시술을 추천하지 않습니다.

VSLINE Interpreter Web 1.5.2 · Uses OpenAI API

VSLINE TERMINOLOGY

시술명 사전

여러 나라의 표기와 발음을 병원 시술명으로 연결합니다.
시술명 집중 모드에서 음성 인식·번역에 적용됩니다.

전체 언어를 재학습한 모델은 아닙니다. 검증된 별칭과 문맥을 함께 사용하며, 불확실한 표현은 확인이 필요합니다.

TEXT INTERPRETATION

직접 입력

NEW CONVERSATION

새 대화를 시작할까요?

현재 화면의 원문과 통역문이 지워집니다.

SPEAKER IDENTIFICATION

누가 한 말인가요?

역할은 문맥에 따른 추정입니다. 수정한 역할은 최근 대화의 다음 분류에 반영됩니다.

음성으로 개인을 식별하는 기능은 아닙니다. 한 번에 한 명씩 말씀하면 더 정확합니다.